"The Conjuring 3" takes demonic terror to court! Discover how this sequel blends true crime and supernatural horror in unholy matrimony.