Jordan Peele: master of modern horror with a twist. Get Out, Us, Nope – his films dissect society and deliver unforgettable scares.